1892年九龙地图显示，罗便臣道北端最初只至柯士甸道。（图片来源：地政总署）
今时今日，当大家提到罗便臣道，会联想到香港岛半山区，但其实一百多年前，香港曾经同时有两条罗便臣道，大家知否另一条罗便臣道的故事呢？
尖沙咀是香港市民及旅客日常消閒娱乐的热点，其地理位置独特，面向维多利亚港，是九龙半岛最早开发的区域。开发初期，政府在九龙半岛修筑了首条南北主要干道，并以第五任总督罗便臣爵士（Sir Hercules Robinson）命名，取名为罗便臣道（Robinson Road）。当时道路复盖中间道至柯士甸道，后来因填海南延至梳士巴利道。
1892年九龙地图显示，罗便臣道北端最初只至柯士甸道。（图片来源：地政总署）
二十世纪初，政府考虑到九广铁路的发展需要，于是将罗便臣道扩阔为主要大道，在大道两旁种植树木，并往北伸延至窝打老道。同时，为避免尖沙咀区新开发的道路与香港岛的街道名称混淆，遂于1909年将罗便臣道易名，成为我们现时认识的弥敦道（Nathan Road），以纪念扩建该路的总督弥敦爵士（Sir Matthew Nathan）。弥敦道其后进一步向北伸延至现今的规模，贯穿九龙半岛，北至旺角界限街，南达尖沙咀梳士巴利道。
政府于1909年3月19日刊宪，将尖沙咀多条街道（包括罗便臣道）改名，避免与香港岛的街道名称混淆。
弥敦道商铺林立，由高级品牌到特色小店，琳瑯满目。由尖沙咀至加士居道的一段弥敦道，更有香港「黄金一里」(Golden Mile)的美誉。弥敦道「黄金一里」沿线，现仍保存多幢历史建筑，见证尖沙咀早期发展历史。香港半岛酒店（一级历史建筑）座落于弥敦道南端，周边有前九广铁路钟楼（法定古迹）、前水警总部（法定古迹）、大包米讯号塔（法定古迹）。沿弥敦道往北行，会经过圣安德烈堂（一级历史建筑）、前九龙英童学校（法定古迹）和位于九龙公园的前威菲路军营等见证着九龙半岛早期发展的重要地标。
前威菲路军营S61、S62座，现为文物探知馆
附图：前威菲路军营S4，现为卫生教育展览及资料中心
农历新年期间，弥敦道近九龙公园一带的部份建筑将加添灯饰，附近会设置大型发光艺术装置，点亮有关路段；古迹办亦会安排灯光照亮位于前九龙英童学校的办公室，让公众欣赏这幢法定古迹在夜幕中的景致。本周末，在栢丽大道更有亮灯仪式。欢迎大家在节日期间到这条香港「黄金一里」了解尖沙咀的发展历史， 「打卡」消閒。我亦在此预祝大家龙年健康快乐，事事顺心！
在弥敦道上的古迹办办公室将于2月3日亮灯，让市民感受古迹之美。
作者为文物保育专员蒋志豪
（本文刊于二○二四年二月一日《am730 ─ 古迹．寻珍》专栏）